[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » Администраторская » Правила форума » Все вопросы АКАГДА??? (Для начала внимательно прочитайте этот пост.)
Все вопросы АКАГДА???
AliceДата: Воскресенье, 04.05.2014, 21:53 | Сообщение # 1
Бог форума
Группа: Модератор Форума
Сообщений: 16361
Награды: 902
Репутация: 1587
Статус: Offline

Дата выхода любой премьеры соответствует часовому поясу телеканала, где серия выходит ОФИЦИАЛЬНО впервые. Для британских сериалов — нужно добавить 4 часа, чтобы получить московское время. Для американских и канадских сериалов — нужно добавить 9 часов, с поправкой на их летнее время при необходимости. В США все сериалы выходят в 8, 9 или 10 часов вечера. То есть у нас это будет уже раннее утро следующего дня. Также необходимо время, чтобы появились сабы на английском, а также время на перевод и озвучку.


Поэтому, пожалуйста, перед тем как задать вопрос: "АКАГДА???" -
посмотрите расписание выхода сериалов и кто, собственно, переводит этот сериал.
 
babayotoДата: Пятница, 23.05.2014, 11:37 | Сообщение # 2
Бог форума
Группа: Модератор Форума
Сообщений: 4467
Награды: 303
Репутация: 1188
Статус: Offline
Странно, никого и ничего уже не интересует? wacko
 
ChicaneДата: Воскресенье, 17.05.2015, 20:40 | Сообщение # 3
Бог форума
Группа: Модератор Форума
Сообщений: 7742
Награды: 331
Репутация: 1435
Статус: Offline
ПРИМЕРНЫЕ даты выхода сериалов по мск

18 мая
Страшные сказки 2 сезон, серия 03 "The Nightcomers"
Игры престолов 5 сезон, серия 06 "Unbowed, Unbent, Unbroken"
Салем 2 сезон, серия 07 "The Beckoning Fair One"
Бруклин 9-9 2 сезон, серия 23 "Johnny and Dora"

19 мая
Последователи 3 сезон, серия 14 "Dead or Alive", 15 "The Reckoning"

20 мая
Флэш 1 сезон, серия 23 "Fast Enough"
Я - зомби 1 сезон, серия 10 "Mr. Berserk"

21 мая
Сверхъестественное 10 сезон, серия 23 "Brother's Keeper"

22 мая
Уэйуорд Пайнс 1 сезон, серия 02 "Do Not Discuss Your Life Before"

23 мая
Посланники 1 сезон, серия 06 "Metamorphosis"

24 мая
Чужестранка 1 сезон, серия 16 перерыв до 31 мая
 
ChicaneДата: Суббота, 01.08.2015, 09:53 | Сообщение # 4
Бог форума
Группа: Модератор Форума
Сообщений: 7742
Награды: 331
Репутация: 1435
Статус: Offline
 
ChicaneДата: Суббота, 01.08.2015, 10:17 | Сообщение # 5
Бог форума
Группа: Модератор Форума
Сообщений: 7742
Награды: 331
Репутация: 1435
Статус: Offline
ПРИМЕРНЫЕ даты выхода сериалов по мск

3 августа
Рухнувшие небеса 5x06 Respite
Игроки 1x07 Ends
Остановись и гори 2x10 Heaven is a Place
Предел 1x07 Sticky Wicket
Последний корабль 2x08 Safe Zone
Штамм 2x04 The Silver Angel
Рэй Донован 3x04 Breakfast of Champions
Настоящий детектив 2x07 Black Maps and Motel Rooms

4 августа
Шёпот 1x09 Broken Child
Волчонок 5x07 Strange Frequencies

5 августа
Зверинец 1x06 This is What It Sounds Like
Крик 1x06 Betrayed
Тиран 2x08 Fathers and Sons
Милые обманщицы 6x09 Last Dance

6 августа
Мистер Робот 1x07 eps1.6_v1ew-s0urce.flv
За пределами 2x06 You Can Say You Want an Evolution
Форс-мажоры 5x07 Hitting Home

7 августа
Под Куполом 3x08 Breaking Point
Доминион 2x05 Son of the Fallen
Красавица и Чудовище 3x09 Cat's Out of the Bag
Грейсленд 3x07 Bon Voyage

8 августа
Киллджойс 1x08 Come The Rain
Тёмная материя 1x09 Episode Nine
Вызов 3x10 When Twilight Dims the Sky Above

9 августа
Ганнибал 3x10 ...And the Woman Clothed with the Sun
 
Форум » Администраторская » Правила форума » Все вопросы АКАГДА??? (Для начала внимательно прочитайте этот пост.)
Страница 1 из 11
Поиск: