а можно переводить согласно видеодорожке? а то вы переводите с сабов, минуя само видео, а потом звук сводите с видео. gun у вас может быть пистолетом, ружьём, автоматом, револьвером и никогда не совпадает. совет или переводите gun как ствол или как оружие. а то главная героияна достаёт калаш, а ей говорят убери ружьё, также с пистолетом, полная галимотья получается, извините что осуждаю, но это уже во всех сериалах так, в люке кейдже заметил.

Хосподи, это же как к переводу надо прислушиваться

норм сериальчик - буду продолжать смотреть) спасибо!

торрент с серией неполный